Odkaz č. 34:
Tento odkaz je k rozhovoru v Daily News (šv: ‘Dagens Nyheter’) s hlavním soudcem Nejvyššího soudu, Bo Svenssonem. V rozhovoru Svensson omlouvá homosexuální zločiny (při nejméně pěti různých příležitostech), které spáchal jeho kolega, soudce Leif Thorsson (viz odkaz č. 33 nebo boční tlačítko Č. 1). Pouze s homosexuálními zločiny se dnes v naší politicky korektní zemi zachází takto. Kdyby bylo pět podobných zločinů spácháno heterosexuální osobou, zacházelo by se s ní úplně jinak. Přeložen do českého jazyka odkaz zní (částečně): 

Hlavní soudce Nejvyššího soudu (šv: HD pro "Högsta Domstolen") vtipkuje o tom, že jeho kolega platil za sex.
Přísedící, který platil za sexuální služby, si podrží své zaměstnání.

Přísedící, který platil za sex, si ponechá své zaměstnání v HD. Přísedící Leif Thorsson může pokračovat v zasedání na soudu v procesech, které se týkají sexu. I přes skutečnost, že on sám porušil zákon. Hlavní soudce HD, Bo Svensson, včera vtipkoval, že to, že jeho kolega platil za sex, se nemusí považovat za zápor.

"Právě naopak. Můžete argumentovat tím, že má o tomto tématu hluboké vědomosti,” prohlásil Svensson v rozhovoru s Daily News.

Včera nejvyšší státní zástupce prohlásil, že nevidí důvod, proč by měl být Leif Thorsson vyloučen ze svého místa. Nejvyšší státní zástupce si nemyslí, že se Thorsson ukázal jako ”neadekvátní pro udržení pozice”, což je podmínka pro propuštění.

Pro shlédnutí původního textu v angličtině klikněte zde (velikost souboru: 1.2 MB).