Ref. 37:
Este es un articulo de otro periódico cuatro días después (30 de mayo, 2005)
donde el Magistrado Judicial Presidente de la Corte Suprema Bo Svensson sigue
justificando sus previas declaraciones escandalosas. El articulo (traducido del Sueco) se
lee:
"Soy un Göteborgare" (que significa una persona de
Gotemburgo; la segunda ciudad mas grande en Suecia)
El
Magistrado Presidente de la Corte Suprema explica sus declaraciones
escandalosas de esta manera.
Aquí el Magistrado Presidente de la
Corte Suprema, Bo Svensson, comete otro error garrafal. En el programa
televisivo Sueco Agenda explica sus errores en el asunto de Leif Thorsson de
esta manera:
"Soy un Göteborgare".
Bo Svensson, fue preguntado la semana pasada por un periodista si el
condenado sexual Leif Thorsson – el Juez Asociado que compro sexo de un chico
estudiante pero que retuvo su trabajo – debería ser descalificado de
adjudicar juicios relacionados al sexo.
"Justo al revés. Se podría
argumentar que tiene un conocimiento de este tema", Bo Svensson dijo a un periodista.
Continuo haciendo referencia a un comentario de un juez Belga:
"Hay muchos viudos que tienen problemas para conseguir sexo".
"Tengo humor negro"
Bo Svensson fue entrevistado ayer por Lars Adaktusson en la televisión Sueca
sobre sus pronunciamientos y dio esta explicación:
"Soy un Göteborgare con humor negro".
Él repitió esta explicación varias veces durante la entrevista.
Un hombre importante en Gotemburgo, el supervisor Göran Johansson (s), no
acepta sus excusas.
No es tradición
"Hablando generalmente, las personas de Estocolmo
malinterpretan a los que somos de Gotemburgo, pero no es una tradición en
Gotemburgo excusar asuntos serios bromeando. Tienes que tomar la responsabilidad por lo que dices. No le sigo el hilo del pensamiento",
Göran Johansson continua.
Incluso la reportera de televisión (de Gotemburgo) Janne Josefsson, que
aporto muchas contribuciones a
"La Asignación; la reexaminación de la prostitución y el trafico de
sexo", reacciono al nuevo error garrafal de Bo Svensson. "Yo
creo que se vio claramente que no le gusta la ley sobre el trafico de sexo y
esta intentando distraernos de su pronunciamiento diciendo que es de
Gotemburgo. Muy doloroso", dice Janne Josefsson.
No quiso hacer comentario
Durante la entrevista es con algo de indecisión que
dice sí a la pregunta sobre si se debe o no ilegalizar el trafico de sexo.
"Lo hemos ilegalizado y por tanto no esta permitido usar esta
posibilidad", dijo finalmente.
Cuando el Periódico de la Tarde (Sueco: Aftonbladet) ayer tarde noche
consiguió contactar con Bo Svensson no nos mostró su lado gracioso por ser de
Gotemburgo.
"No quiero hacer mas comentarios sobre esto. La entrevista con Agenda es
mi declaración final sobre este tema. ¡Adiós!"
Nota: Cualquier queja sobre las cinco actividades criminales
de Thorsson fue en vano. Y Thorsson
(en el 2007) todavía sirve como Juez en la Corte Suprema Sueca. También
tiene otras posiciones importantes en la sociedad. Por ejemplo, es un miembro del Comité
Disciplinario en el Colegio del Negocio en Estocolmo.
Para ver el texto original completo
en Sueco pinche aquí (tamaño
archivo: 1.4 MB) |