pre-ref 2

Nuor. 2:
Ši nuoroda yra anglų kalba ir kalba apie tai, kad gėjų ir biseksualių vyrų, kuriems jau suėjo 20 metų, statistinis gyvenimo ilgio vidurkis yra nuo 8 iki 20 metų trumpesnis nei visų vyrų. Išvertus į lietuvių kalbą ten parašyta (ištrauka): 


Tikimybė išgyventi nuo 20 iki 65 metų gėjams ir biseksualiems vyrams kinta nuo 32% pagal 3% scenarijų iki 59% pagal 9% scenarijų. Šie skaičiai yra žymiai mažesni, negu visiems vyrams, kuriems tikimybė išgyventi nuo 20 iki 65 metų yra 78%. IŠVADA: Dideliame Kanados mieste 20-mečių gėjų ir biseksualių vyrų gyvenimo ilgio vidurkis yra nuo 8 iki 20 metų trumpesnis, nei visų vyrų. Jei ši mirtingumo tendencija tęsis, tada pagal mūsų paskaičiavimus maždaug pusė gėjų ir biseksualių vyrų, kuriems dabar 20, nesulauks savo 65-ojo gimtadienio.


Originalų tekstą anglų kalba rasite paspaudę čia (failo dydis: 116 k)