Nuor. 34:
Ši nuoroda yra interviu su Aukščiausiojo teismo pirmininku Bo Svensson, atspausdintu “Dienos naujienose” (šved.: ‘Dagens Nyheter’). Šiame interviu Svensson pateisina savo kolegos teisėjo Leif Thorsson įvykdytus homoseksualinius nusikaltimus (mažiausiai penkiais skirtingais atvejais). Tiktai su homoseksualiniais nusikaltimais yra taip elgiamasi mūsų politiškai korektiškoje šalyje šiandieną. Jeigu heteroseksualus asmuo būtų įvykdęs penkis tokio paties pobūdžio nusikaltimus, su tuo būtų pasielgta visiškai skirtingai. Išvertus į lietuvių kalbą ten parašyta (ištrauka): 

Aukščiausiojo tesimo (šved.: HD, t.y. sutrumpinimas nuo "Högsta Domstolen") pirmininkas juokauja apie kolegos teisėjo sekso pirkimą.
Aukščiausiojo teismo teisėjas, kuris mokėjo už sekso paslaugas, išlaikė savo postą.

Aukščiausiojo teismo teisėjas, kuris mokėjo už sekso paslaugas, išlaikė savo postą Aukščiausiame teisme. Teisėjas Leif Thorsson gali toliau sėdėti teismo posėdžiuose, nagrinėjančiuose sekso nusikaltimus. Nepaisant to fakto, kad jis pats nusižengė tam įstatymui. Aukščiausiojo teismo pirmininkas Bo Svensson vakar juokaudamas pasakė, kad jo kolegos sekso paslaugų įsigijimo nereikėtų vertinti kaip kliūties.

"Kaip tik priešingai. Dabar galima būtų teigti, kad jis dar giliau išmano šią temą”, pareiškė Svensson, duodamas interviu “Dienos naujienoms”.

Vakar Teisingumo ministras pareiškė, kad jis nemato jokių priežasčių, kodėl reikėtų pašalinti Leif Thorsson iš jo pareigų. Ministras nemano, kad Thorsson pasirodė, kaip “netinkamas atlikti pareigas”, kas yra reikalaujama norint atleisti ką nors iš pareigų.

Originalų tekstą anglų kalba rasite paspaudę čia (failo dydis: 1.2 MB)