Уп.
37:
Oва е колумна од други новини четири
дена покасно (30. мај, 2005.) кога главниот судија Bo
Svensson продолжил да
ги оправдува своите претходни грозни изјави. Колумната (преведена од шведски) вели:
"Јас сум
Гетеборжанин" (што значи личност од Готенборг, вториот најголем град
во Шведска)
На овој начин главниот судија на
Врховниот суд ги овјаснува своите ужасни изјави.
Тука главниот судија на Врховниот
суд, Bo Svensson, уште еднаш се бламира. На Шведската ТВ
агенда ги објаснува своите погрешни чекори во аферата Leif
Thorsson на следниот
начин:
"Jaс сум
Гетеборжанин".
Минатата недела новинар го прашал Bo Svensson, дали Leif Thorsson, кој е оптужен за сексуално
злостортво, сидија кој купувал сексуални услуги од момче ќе ја задржи својата
работа или ќе биде дисквалификуван од местото на судија во оние парници кои
вклучуваат сексуално злосторството.
"Токму спротивното. Можете да тврдите дека подлабоко ја
познавата самата работа", му кажал на новинарот Bo
Svensson.
Продолжил спомнувајќи го коментарот на белгискиот
колега судија:
"Има многу вдовци кои тешко можат да добијат сексуално
задоволство".
"Јас имам црн хумор"
Bo Svensson вчера беше интервјуиран од Lars Adaktusson на Шведската
ТВ во врска со неговите изјави и го дал следниот коментар:
"Јас сум Гетеборжанин со црн хумор".
Го повторил своето објаснување неколку пати во текот на
интервјуто.
Важна личност во Гетеборг, надгледникот Göran Johansson (s), не ги прифаќа изговорите.
Nема традиција
"Oпшто
зборувајќи, луѓето од Стокхолм не не разбираат нас од Гетеборг, но не е
традиција во Гетеборг со шеги да се оправдуваат сериозни работи. Морате да ја
превземете одговорноста на она што го зборувате. Не го разбирам неговиот след на
мислите", продолжил Göran
Johansson.
Дури и ТВ репортерката (од Гетеборг) Janne
Josefsson, која има придонесено многу за
"на задача: истражување на проституцијата и трговија со
секс", реагирала на новата бламажа на Bo
Svensson. "Мислам дека е кристално јасно да не
му се допаѓа законот за трговија со секс и сака да не оддалечи од темата
изјавувајќи дека тој е од Гетеборг. Навистина болно", вели Janne
Josefsson.
Не сакал да коментира
Во тек на интервјуто со одредена доза на безволност
рекол на прашањето дали трговија со секс може да биде казнувана.
"Ние тоа го прогласивме за казниво и не смееме да
користима таква можност", рекол конечно.
Кога Вечерните новини (шв.:
Aftonbladet) касно вчера навечер успеале да дојдат до Bo
Svensson не ни ја покажал таа чудна страна дека доаѓа од
Гетеборг. Не сакам повеќе да го коментирам ова. Интервјуто во Agenda беше мојата
последна изјава на оваа тема. Довидување!"
Забелешка: Било која
жалба во врска со најмалку петта криминални дела на Thorsson биле
залудни. Thorsson (oд 2007.) и
понатаму суди како суција на Врховниот суд. Исто така во општество има и
други важни позиции. На пример, член е на Дисциплинската комисија на бизнис
школата во Стокхолм.
Ако сакате да го прочитате оригиналниот
документ на шведски кликнете тука (големнина на документот: 1.4
MB) |