pre-ref 49

Ref. 49:

Jest to odsyłacz do strony 21 wydania Gyro sierpień-październik 2006. Jest tam por—wnanie r—wnoległe dw—ch r—żnych interpretacji Biblii w odniesieniu do akceptowania homoseksualnego stylu życia dla chrześcijan. Przetłumaczony na tw—j język m—wi on (w części):

Przeciwko

Trzy fragmenty Nowego Testamentu m—wią negatywnie o relacjach homoseksualnych (Rzymian 1:26,27; 1 Kor. 6:9,10; 1 Tym. 1:10). Jest to określone jako konsekwencja odwr—cenia się człowieka od Boga i porządku stworzenia i osoba, kt—ra chce odziedziczyć Kr—lestwo Boże, nie może żyć w aktywnym homoseksualizmie. Przepisy określające Świętość w 3 Mojżeszowej 18:22 zabraniają między innym akt—w homoseksualnych É

Za

Kiedy Paweł pisze o ÔnienaturalnychÕ stosunkach w Rzymian 1:26-27 i o wszeteczeństwie w 1 Kor. 6:9,10, to jest to, według jednego tłumaczenia dlatego, że wtedy było to powszechną praktyką, że starsi mężczyźni wykorzystywali seksualnie młodych chłopc—w i dlatego mamy tam do czynienia z prostytucją homoseksualną, a nie stosunkami homoseksualnymi. Jedna interpretacja m—wi, że historie opisane w Dziejach Apostolskich 10-11 jest to wz—r, jak należy rozszerzać granice społeczności chrześcijańskiej przez Ducha Bożego, kt—ry został wylany na tych, kt—rzy dotąd byli uważani za nieczystych. Tłumaczenie jest takie, że homoseksualni chrześcijanie w naszych czasach jest to odpowiednik akceptacji pogan - chrześcijan w Biblii. Gdybyśmy mieli postępować według prawa dotyczącego homoseksualizmu w Starym Testamencie, to musielibyśmy też zabronić tatuażu i nakazywać obrzezanie. Paweł pisze w 1 Kor. 11:14, że ÔCzy sama natura nie poucza was, że mężczyźnie, jeżeli zapuszcza włosy przynosi to wstyd?ÉÓ Większość ludzi sugeruje, że ten fragment Pisma jest przykładem na to jaki wpływ miało na Pawła społeczeństwo w tamtych czasach i nie jest to opinia, kt—rą musimy podzielać dzisiaj. To samo można odnieść do homoseksualizmu.

Warto zauważyć, że nic w tym artykule nie sugeruje kt—ra interpretacja jest poprawna (Biblijna). Poza tym nic nie jest powiedziane w tym wydaniu Gyro o tym, kt—ry styl życia jest chrześcijański. Nawet kt—ry styl życia powinien być preferowany.

(Uwaga: jest to obraz i może będziesz musiał powiększyć zdjęcie, żeby go czytać.)

Żeby zobaczyć oryginalny tekst w j. szwedzkim kliknij tutaj (rozmiar pliku: 1.5 MB)