อ้างอิง  pre - ref  22

อ้างอิง  Ref. 22 :

       คำอ้างอิงนี้  (เป็นภาษาอังกฤษ)   เป็นการทบทวนในหนังสือ  “การตลาดของสิ่งที่เลวร้าย” (The  Marketing  of  Evil)  โดย  David  Kupelian ในหนังสือของเขา  Kupelian อธิบายหนทางของหนังสือโดย  Kirk  และ  Madsen  เรื่อง  (“After  the  Ball :   ประเทศอเมริกาจะพิชิตความหวาดกลัว จากพวกเกย์ในปี ทศวรรษ 90’  ได้อย่างไร) ได้กลายเป็นแผนงาน ที่ละเอียดสำหรับวาระของคนรักร่วมเพศ  และความสำเร็จอย่างน่าประทับใจ ของพวกเขาในการแพร่กระจาย การร่วมเพศที่ผิดธรรมชาติ ไม่เพียงแค่ในอเมริกาเท่านั้น แต่ไปทั่วโลก   ถูกแปลเป็นภาษาของคุณแล้ว เขียนไว้ว่า  (ในบางส่วน)  :

War  conference

การประชุมเกี่ยวกับสงคราม

      ในเดือนกุมภาพันธ์  1988, ประมาณ  175   นักรณรงค์เคลื่อนไหวชั้นนำ ที่เป็นตัวแทนของกลุ่มของคนรักร่วมเพศจากทั่วประเทศ  จัดการประชุมเกี่ยวกับสงครามในเมือง  Warrenton,  รัฐ  Virginia, เพื่อที่จะวางแผนในการเคลื่อนไหวในอนาคต  หลังจากนั้นไม่นาน, นักเคลื่อนไหวรณรงค์ชื่อ  Marshall  Kirk  และ  Hunter  Madsen  ได้บันทึกไว้ในสมุดบันทึก ของแผนการประชาสัมพันธ์ที่กว้างขวางซึ่งเขาเหล่านั้น  ได้สนับสนุนร่วมกับเพื่อน ๆ  ชาวเกย์มาหลายปี

       Kirk และ  Madsen  ไม่ใช่คนประเภทนักเคลื่อนไหวรณรงค์ ที่ทำอะไรโง่ ๆ   โดยบุกเข้าไปในโบสถ์ และขว้างปาถุงยางอนามัยขึ้นไปในอากาศ   พวกเขา เป็นคนที่ฉลาดมาก  ย้ำฉลาดมาก    Kirk จบจากมหาวิทยาลัย  Harvard  เป็นนักค้นคว้าวิจัย ในสาขาการบำบัดโรคทางจิต,  ได้ทำงานกับสถาบันศึกษา  Johns  Hopkins  Study  of  Mathematically  Precocious  Youth  ซึ่งเกี่ยวกับการศึกษาคณิตศาสตร์ ของเด็กที่ฉลาดเกินวัย และได้ออกแบบ ภาควิชาการทดสอบความถนัด, ความสามารถสำหรับผู้ใหญ่ที่มีไอคิวเกินกว่า  200 +    ส่วน  Mr. Madsen, ได้รับปริญญาเอก ในสาขาการเมือง จากมหาวิทยาลัย  Harvard, ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับกลยุทธในการชักชวนสาธารณชน และสังคมการตลาด   ทั้ง  2 คนร่วมกัน เขียนหนังสือ  “After  the  Ball  :  ประเทศอเมริกาจะพิชิตความหวาดกลัว  และความเกลียด พวกเกย์ในปี ทศวรรษ 90s’ ได้ อย่างไร”

       เขาทั้งสองได้อธิบายไว้ตั้งแต่ต้นว่า   “โรคเอดส์ได้ให้โอกาสแก่พวกเรา, แม้จะเป็นเพียงช่วงสั้น ๆ ก็ตาม,   ทำให้พวกเราเป็นที่ยอมรับว่า เป็นชนกลุ่มน้อย ที่เป็นเหยื่อหรือผู้เคราะห์ร้าย ที่สมควรที่จะได้รับการปกป้อง และดูแลเป็นพิเศษ ที่ชอบด้วยกฎหมายของประเทศอเมริกา  และเขาทั้ง  2 คนได้เตือนไว้ว่า,   “มันทำให้เกิดอาการคลั่งขึ้นมาของมวลชน ที่ตรงกับประเภทที่ก่อให้เกิดฝูงชน ที่ขว้างปาพวกโรคเรื้อนด้วยก้อนหิน ที่เคยเกิดขึ้นในยุคมืด และก่อนหน้านั้น........ ด้วยเหตุผลใดที่เราทำให้น่าเห็นอกเห็นใจมากที่สุด  และทำให้กลัวลดลงน้อยที่สุด ?  ความสยดสยองของโรคเอดส์ที่กำหนดให้เรา,  เราสามารถ หรือไม่ที่จะเล่นกับมันอย่างดีที่สุด ?”

       ข้อสรุปของ  Kirk  และ  Madsen  ที่จะทำให้แผนการประสบความสำเร็จได้อย่างไร?   “การรณรงค์ที่เราได้ร่างเค้าโครง ในหนังสือเล่มนี้, อาจจะยุ่งยาก ซับซ้อน,  ขึ้นอยู่กับใจกลางของแผนการ การโฆษณาชวนเชื่อที่ไม่รู้สึกกระดากใจ,  ที่ได้ปักลงในรากฐานอย่างมั่นคง ในการตั้งมั่นมานานหลักการของจิตวิทยา และการโฆษณา”

เพื่อจะอ่านข้อมูลต้นฉบับ เป็นภาษาอังกฤษ   คลิกที่นี่  (ขนาดแฟ้ม  :  496  k )