pre-ref 18  


Ref. 18:
Ova referenca (koja je na švedskom) se odnosi na intervju objavljen u Svijetu danas (na švedskom: ‘Världen idag’), intervju koji je dao Lars Ahlin, predsjedavajući Švedskog društva psihologa.  On govori o novom zakonu koji omogućava lezbijskim partnerima da budu vještački oplođene.  Argument (o djeci koja nemaju oba roditelja dok odrastaju) je naravno podjednako prikladan i za homo usvajanja.  Preveden na vaš jezik (dio) glasi:


Potpun nedostatak razumjevanja potreba djece
Švedsko društvo psihologa o lezbijskim pravima vještačke oplodnje:

Švedsko društvo psihologa je među mnogim glasovima koji su se usprotivili vladinom prijedlogu da se dozvoli takozvana potpomognuta oplodnja homoseksualnih žena.  To društvo izjavljuje u pisanom obliku slijedeće: ‘Ovaj pijredlog zakona pokazuje potpun nedostatak razumjevanja potreba dece.  Mi se obično ne izražavamo na ovaj način ali u ovom slučaju vjerujemo da je ovaj prijedlog zakona imao velike nedostatke.  Veliki problem je naš nedostatak razumjevanja toga u kojoj mjeri utiče na dijete to što će ono biti odgojeno od strane dva roditelja istog pola.  Odabrali smo da predpostavimo koja je dječija perspektiva iako nemamo dovoljno znanja u ovom polju koje se zasniva na dokazima.  Naravno da je ovo moralna dilema ali ne smijemo da eksperimentiramo na djeci.  Kada bi sa sigurnošću znali da djeca neće biti izložena nepotrebnim rizicima stvari bi bile drugačije.  Ali djeca ne mogu da se oglase sama za sebe.”


Da vidite ovaj tekst u originalu na švedskom kliknite ovdje (veličina dokumenta: 968 k)