Pre - odkaz č. 18  

Odkaz č. 18:
Tento odkaz (ve švédštině) je rozhovor s Larsem Ahlinem, předsedou Švédské společnosti psychologů v The World Today (šv: ‘Världen idag’). Mluví o novém zákoně, který umožňuje, aby byly lesbické partnerky oplodněny. Tvrzení (o dětech, které jsou během dospívání zbaveny jak otce, tak matky) je samozřejmě u homoadopcí stejně závažné. Přeložen do českého jazyka zní (částečně):


Úplný nedostatek pochopení dětských potřeb
Švédská společnost psychologů o právu umělého oplodnění:

Mezi mnoha kritickými hlasy proti vládnímu návrhu povolit tak zvané pomocné početí pro homosexuální ženy, nacházíme také Švédskou společnost psychologů. Společnost ve svém psaném názoru prohlašuje: ’Navržený zákon ukazuje úplný nedostatek pochopení dětských potřeb… Normálně se v takových termínech nevyjadřujeme, pokud nevěříme, že to byla hlavní vada návrhu. Náš nedostatek vědomostí o tom, jak je dítě ovlivněno výchovou dvou rodičů stejného pohlaví, je velkým problémem. Rozhodli jsme se předpokládat stanovisko dítěte, protože nemáme dostačující znalosti ve výzkumu založené na této skutečnosti. Samozřejmě je to morální dilema, ale my nesmíme experimentovat na dětech. Pokud bychom najisto věděli, že děti nebudou vystaveny zbytečnému riziku, bylo by to jiné. Děti ale za sebe nemohou mluvit.


Pro shlédnutí původního textu ve švédštině klikněte zde (velikost souboru: 968 k).