pre-ref 20  

 

Ref. 20:
(영어로 쓰인) 참고 문헌은 ”Fathers For Life”에서 퍼왔습니다. ”Fathers For Life” Dale O’Leary Narth(국립 동성애 연구/치료 협회; National Association of Research and Therapy of Homosexuality) 훌륭한 자료입니다. 여러분의 언어로 번역하면, 이렇습니다(일부분):


동성애 남자의 어린시절의 경험

Dale O'Leary

1998 5

국립 동성애 연구/치료 협회 (NARTH)

일반 소년에게, 성장 과정은 예상가능한 과정을 따라갑니다. 그는 유전적으로 남자로 태어나, 인간은 남자와 여자의 종류로 나뉜다는 것을 알고, 그가 남자라는 것을 알게됩니다. 그는 다른 남자, 특히 아버지, 함께 동일하다고 느끼고, 남자들의 행동을 따라합니다. 이러한 행동은 어른과 다른 소년들에 의해 강화됩니다. 그는 다른 소년들의 단체에 참가합니다. 남자 몸안의 호르몬은 뇌안에 변화를 만들어내고, 변화는 남자 행동 패턴을 좌우합니다. 그는 성적으로 여자에게 매력을 느끼게 되고, 아마도 섹스 상대를 꿈에 그리고 결국 여성과 성관계를 맺을 것입니다. 성적 혼란의 치료 전문가인 Leanne Payne은 남성다움을 배워야 것이 아니고, 맛보고 경험해야하는 자질이라고 설명했습니다. Payne에 의하면, 소년에게 있는 내부의 남성다움은 외부의 남성다움에 의해 형성된다고 합니다. (Payne 1985, p.11)그렇지만 어떤 경우에 있어서, 일반적인 성장이 일어나지 않을 수 있습니다. 그는 그의 아버지나 동료로부터 거절을 당할 있습니다. 그는 역할 모델로써의 그의 아버지를 거절할 수 있습니다. 소년은 여자가 되기를 원할 있고, 남성보다는 여성적인 행동을 모방할 있습니다. 아니면, 그는 그가 남자라는 것은 알지만, 남성다움을 부절절하게 느낄 있습니다. 사춘기가 다가옴에따라, 그의 남성에 대한 갈망은 다른 남자에 대한 성적 유혹으로 바뀔 있고, 여자보다 남자를 꿈에 그리게 되어, 결국 남자와 성관계를 맺게 있습니다. 다음의 기사는 완전한 남성다움을 기른 이성애 남자의 어릴적 경험과 그렇지 못한 동성애 남자의 어릴 경함을 비교하고 있습니다.


영어로 원판을 보시고 싶으시거나 Father’s for Life 있는 다른 챕터를 다운로드하고 싶으시면, 여기를 클릭하십시오 (파일 용량: 144 k)